Declaração Conjunta dos Presidentes do Estado Plurinacional da Bolívia e da República do Chile
Sua Excelência o Presidente do Estado Plurinacional da Bolívia, Sr. Rodrigo Paz Pereira, e Sua Excelência o Presidente da República do Chile, Sr. José Antonio Kast Rist, reunidos na cidade de La Paz, por ocasião da Visita Oficial do Presidente da República do Chile ao Estado Plurinacional da Bolívia, em 16 de outubro de 2026.
Eles valorizaram a densidade e a abrangência do trabalho conjunto realizado durante o último período, destacando a redescoberta de interesses comuns e o potencial de integração, com vistas a estabelecer uma ligação funcional, estável e voltada para o futuro.
Neste encontro histórico, concordamos com a necessidade de renovar a relação bilateral e continuar aprofundando o diálogo político-estratégico.
Eles declaram:
I. Agenda política
1. Manifestamos nossa satisfação com a Visita Oficial do Presidente da República do Chile ao Estado Plurinacional da Bolívia, como expressão do mais alto nível de vontade política para fortalecer o diálogo, a cooperação, a integração e a boa vizinhança entre os dois países.
2. Valorizamos o progresso alcançado durante o último período por meio de encontros presidenciais, visitas de autoridades, reuniões de mecanismos bilaterais e espaços para diálogo político, parlamentar, policial, empresarial, educacional e setorial, destacando as visitas do Ministro das Relações Exteriores do Chile, em 23 e 24 de abril de 2026, e da Comissão de Relações Exteriores do Senado do Chile, em 3 e 4 de setembro de 2026.
3. Concordamos em reativar e fortalecer os mecanismos de diálogo bilateral que requerem uma dinâmica de trabalho renovada, incluindo o Mecanismo de Consultas Políticas, a Comissão Conjunta de Cultura e Educação, a Comissão Conjunta sobre Drogas e Crimes Correlatos, o Mecanismo de Acompanhamento do ATIT e o Grupo de Trabalho sobre Livre Trânsito.
4. Apesar das diferenças que marcaram nossa história, acreditamos firmemente que o diálogo, o respeito mútuo e a cooperação devem sempre nortear as relações entre a Bolívia e o Chile, com uma visão de longo prazo e baseada no respeito ao direito internacional. Isso nos permitirá enfrentar os desafios presentes e futuros, aprofundando nossos laços nas esferas econômica, física, energética, digital, migratória e de segurança, para o benefício de nossos povos. Confiamos ao Mecanismo de Consultas Políticas a condução de todas as questões de interesse mútuo.
II. Agenda econômico-comercial
5. Destacamos a assinatura dos Termos de Referência para a modernização do Acordo de Complementação Econômica nº 22 (ACE-22), que visa aprofundar e impulsionar o comércio e o investimento entre os dois países.
6. Celebramos os progressos alcançados em matéria de mineração, incluindo a assinatura do Memorando de Entendimento sobre Assuntos Mineiros, que fortalecerá a cooperação técnica, o intercâmbio de informações e o desenvolvimento de iniciativas de interesse comum no setor.
7. Reconhecemos e valorizamos o importante apoio do CAF – Banco de Desenvolvimento da América Latina e do Caribe aos esforços de integração econômica entre os dois países, particularmente por meio de sua disposição em contribuir para o desenvolvimento de estudos, projetos e iniciativas voltados para o fortalecimento da conectividade, infraestrutura e vínculos bilaterais de comércio e produção.
III. Agenda de integração, conectividade e logística nas fronteiras
8. Valorizamos os entendimentos alcançados em matéria de energia, especialmente a adoção da Declaração Conjunta sobre Integração Energética, que permitirá avançar na interconexão elétrica entre os dois países.
9. Destacamos a assinatura do Memorando de Entendimento para o desenvolvimento do Corredor de Fibra Óptica Bioceânico Chile-Bolívia, que visa fortalecer a conectividade digital da América do Sul e contribuir para uma maior integração entre os oceanos Pacífico e Atlântico.
10. Valorizamos os progressos destinados a fortalecer a integração das infraestruturas físicas, portuárias e logísticas entre os dois países, para melhorar e expandir as alternativas de conectividade para o transporte e o comércio exterior bolivianos.
11. Celebramos o progresso alcançado no Projeto OSSA II para a reversão do oleoduto Sica Sica–Arica, uma iniciativa que contribuirá para fortalecer a segurança do abastecimento de combustível na Bolívia.
12. Concordamos em continuar a reforçar a integração fronteiriça e a coordenação entre as autoridades competentes de ambos os países, com especial atenção às passagens fronteiriças de Chungará–Tambo Quemado e Colchane–Pisiga.
IV. Agenda para transporte público gratuito e recursos hídricos
13. Reafirmamos nosso compromisso de continuar facilitando o livre trânsito de mercadorias bolivianas pelo território e portos chilenos, em conformidade com os acordos vigentes. Nesse contexto, concordamos em retomar as atividades do Grupo de Trabalho sobre Livre Trânsito, a fim de manter as condições operacionais e o fluxo do comércio exterior boliviano. Ressaltamos a importância da realização da 14ª reunião desse grupo em La Paz, que abordará, entre outros temas, o trânsito de cargas bolivianas de e para o exterior por meio de portos chilenos.
14. Reafirmamos nosso compromisso de aprofundar a cooperação em recursos hídricos transfronteiriços, promovendo o intercâmbio de informações, a cooperação técnica e a gestão coordenada de recursos compartilhados, no âmbito da Mesa Redonda Binacional sobre Recursos Hídricos Transfronteiriços, incluindo iniciativas de cooperação voltadas para a gestão integrada de bacias hidrográficas andinas compartilhadas, como o projeto Bolívia-Chile, promovido no âmbito do Fundo Global para o Meio Ambiente (GEF-12225).
V. Agenda de Segurança
15. Reafirmamos o nosso compromisso em reforçar a cooperação em matéria de segurança, migração e combate ao crime organizado transnacional, com especial atenção ao tráfico de seres humanos, ao tráfico de droga, ao contrabando, ao roubo e receptação de veículos e aos crimes ambientais.
16. Valorizamos o Compromisso Regional de Santiago contra o crime organizado transnacional, adotado na capital chilena em 28 de maio de 2026, bem como os resultados do Primeiro Encontro dos Altos Comandos Policiais e Unidades Especializadas da Bolívia e do Chile (RAMPOL), realizado em La Paz em 31 de agosto e 1º de setembro de 2026.
VI. Agenda Consular e de Migração
17. Valorizamos os progressos alcançados em matéria consular e de migração e reafirmamos a nossa vontade de continuar a reforçar a cooperação bilateral para dar resposta às necessidades dos cidadãos de ambos os países de forma coordenada, destacando o desenvolvimento da Primeira Comissão Bilateral de Cooperação em Assuntos Consulares e de Migração, realizada em Santiago, a 28 de julho de 2026.
18. Concordamos em continuar trabalhando juntos para garantir uma migração ordenada, segura e regular entre os dois países.
VII. Agenda de Cooperação
19. Reafirmamos nossa disposição em identificar novas áreas de cooperação de interesse comum e em promover iniciativas que contribuam para o fortalecimento dos laços entre os dois países, incluindo as áreas de cooperação cultural, educacional, turística, técnica e setorial, por meio dos mecanismos bilaterais correspondentes.
20. Destacamos os avanços na cooperação técnica e científica entre nossos dois países, particularmente por meio de iniciativas promovidas pela Agência Chilena de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (AGCID) e pelo Vice-Ministério de Investimentos Públicos e Financiamento Externo (VIPFE). Nesse contexto, reafirmamos nosso compromisso com o aprofundamento da cooperação bilateral por meio da aprovação e implementação do Terceiro Programa de Cooperação Técnica e Científica, em benefício do desenvolvimento e do bem-estar de nossas populações.
VIII. Projeção da relação bilateral
21. Reafirmamos nosso compromisso de projetar as relações entre a Bolívia e o Chile para uma nova etapa, baseada no respeito mútuo, na confiança, no diálogo, na cooperação e na integração, com uma visão de longo prazo e para o benefício de ambos os povos.
Por fim, o Presidente da República do Chile, Sr. José Antonio Kast Rist, estendeu um convite cordial ao Presidente do Estado Plurinacional da Bolívia, Sr. Rodrigo Paz Pereira, para realizar uma Visita Oficial à República do Chile em 2027, convite que foi aceito com grande prazer.
Fonte: Ministério das Relações Exteriores do Chile
